ドイツで刊行された未邦訳の本書では、テクノロジーやIT企業の市場支配において米中の後塵を拝する欧州やドイツが、技術的に優位に立つためにとるべき方策、方向性を示している。最終的には、EUや各国政府が人材と資本に大規模な投資を行い、先端テクノロジーの市場投入までを支援する、といった産業政策を打ち出し、実践すべきだと著者は主張する。著者のヴォルフガング・ヒルン氏はジャーナリスト。ビジネス編集者を経て、ドイツを代表する経済誌「Manager Magazin」の記者を長年務める。1986年から定期的に中国を訪れ、中国に関する著書が複数ある。